Heute
Fällig heute 3
Kalender & Termine Wochenplan
Deine Woche Gespräche
Heute
Fällig heute
Nächster Termin
Impressum
Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)
Anbieter
Sitz:
Eingetragen im , Registernummer
Vertreten durch
Directors:
Kontakt und Anschrift in Deutschland
Verantwortlich für den Inhalt
Verantwortlich nach § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag: , .
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Haftung für Inhalte und Links
Die Inhalte dieser Seiten erstellen wir mit Sorgfalt. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität können wir trotzdem keine Gewähr übernehmen. Diese Seiten enthalten Links zu Angeboten Dritter, zum Beispiel zum App Store und zu Google Play. Für deren Inhalte ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Erfahren wir von rechtswidrigen Inhalten auf verlinkten Seiten, entfernen wir den Link.
Urheberrecht und Marken
Texte, Grafiken und Gestaltung dieser Seiten sowie die App Vision Map sind urheberrechtlich geschützt. Eine Verwendung außerhalb der gesetzlichen Grenzen braucht unsere schriftliche Zustimmung. Apple, iPhone und App Store sind Marken der Apple Inc. Google Play und Android sind Marken der Google LLC.
Datenschutzerklärung
Für die Vision Map Seiten auf vitalunateam.de, die Vision Map Web App und die Vision Map Apps für iOS und Android · Stand
Inhalt
- Verantwortlicher
- Das Wichtigste in Kürze
- Website
- Konto und Anmeldung
- Daten, die du in Vision Map anlegst
- Chat, E-Mail und Mitteilungen
- Gerätefunktionen der Apps
- KI-Funktionen
- Lizenz und Zahlung
- Hosting und Dienstleister
- Übermittlung in Drittländer
- Speicherdauer und Löschung
- Datensicherheit
- Deine Rechte
- Sonstiges
1. Verantwortlicher
Vertreter in der Europäischen Union (Art. 27 DSGVO): , . An diese Anschrift kannst du dich mit allen Fragen zum Datenschutz wenden.
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und nicht benannt.
2. Das Wichtigste in Kürze
- Wir verarbeiten nur die Daten, die für den Betrieb der Website und der App nötig sind.
- Die Daten der App liegen in Rechenzentren in der Europäischen Union.
- Die Daten verschiedener Nutzer, Teams und Unternehmen sind voneinander getrennt. Jeder sieht nur, wofür er berechtigt ist.
- Wir verkaufen keine Daten und nutzen deine Inhalte nicht für Werbung.
- Statistik auf der Website läuft nur, wenn du im Cookie-Banner zustimmst.
3. Website
Hosting und Server-Protokolle
Die Website vitalunateam.de liegt bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland. Beim Aufruf einer Seite speichert der Server automatisch technische Angaben: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und Angriffe zu erkennen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle werden nur so lange aufbewahrt, wie es für den sicheren Betrieb erforderlich ist, und danach gelöscht. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
Cookies und Einwilligung
Technisch notwendige Cookies setzen wir ohne Einwilligung, zum Beispiel um deine Auswahl im Cookie-Banner zu speichern (§ 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Alle anderen Cookies und Dienste werden erst aktiv, wenn du im Cookie-Banner zustimmst (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Deine Auswahl kannst du jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website ändern oder widerrufen.
Google Analytics
Mit deiner Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics erfasst, wie Besucher die Seite nutzen, zum Beispiel aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefähre Region und Gerätetyp. IP-Adressen werden dabei nicht vollständig gespeichert. Die Auswertungen helfen uns, die Seite zu verbessern. Es kann eine Übermittlung an die Google LLC in den USA stattfinden; sie ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst. Die Daten werden nach spätestens 14 Monaten gelöscht.
Kontaktformular
Wenn du uns über das Kontaktformular schreibst, verarbeiten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Fragen zu einem Vertrag, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Nachricht wird per E-Mail an uns weitergeleitet. Wir löschen die Angaben, wenn deine Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht.
Schriften
Die Schriften auf den Vision Map Seiten laden wir über Bunny Fonts der BunnyWay d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slowenien. Dabei wird deine IP-Adresse an den Server übertragen, Bunny Fonts speichert sie nach eigener Angabe nicht und setzt keine Cookies. Rechtsgrundlage ist unser Interesse an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Links zu App Store und Google Play
Die Store-Symbole sind einfache Links. Erst wenn du sie anklickst, wechselst du zu Apple oder Google. Dort gelten deren Datenschutzbestimmungen. Für Download und Installation der App sind Apple und Google verantwortlich.
4. Konto und Anmeldung
Für die Nutzung der App brauchst du ein Konto. Wir verarbeiten deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, dein Passwort (nur verschlüsselt als Prüfwert) und dein Profil mit den Angaben, die du selbst einträgst, etwa Unternehmen, Team und Rolle. Du kannst dich auch mit Apple oder Google anmelden; dann erhalten wir von dort deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und eine Kennung, aber kein Passwort. Rechtsgrundlage ist der Nutzungsvertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Anmeldung läuft über Firebase Authentication (siehe Abschnitt 10).
5. Daten, die du in Vision Map anlegst
Kontakte, Kunden, Termine und Notizen
In Vision Map legst du Kontakte, Kunden, Termine, Wiedervorlagen, Notizen, Dokumente und Produkte an. Für die Daten deiner Kontakte bist du selbst verantwortlich. Wir verarbeiten sie nur in deinem Auftrag und nach deinen Weisungen, um dir die App bereitzustellen (Art. 28 DSGVO). Einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung stellen wir auf Anfrage zur Verfügung.
Die Daten liegen getrennt nach Nutzer, Team und Unternehmen. Teamleiter sehen nur die Bereiche, für die sie berechtigt sind. Kontakte, die du für ein Unternehmen sperrst, sind dort für niemanden sichtbar. Die Systemverwaltung von Vision Map sieht keine Inhalte.
Gesundheitsangaben
Manche Unternehmensvorlagen enthalten Felder mit Gesundheitsbezug. Solche Angaben sind besondere Daten nach Art. 9 DSGVO. Sie werden getrennt gespeichert und nur angezeigt, wenn du sie selbst einträgst. Du brauchst dafür die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person.
Einwilligung deiner Kontakte
Aus der App kannst du bei einem Kontakt per E-Mail die Einwilligung nach DSGVO anfragen, getrennt für E-Mail, Telefon und Social Media. Antwortet der Kontakt, speichern wir seine Entscheidung mit Datum, Uhrzeit, Textfassung, gekürzter IP-Adresse und Browser als Nachweis für dich (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO). Ein Widerruf ist jederzeit möglich und wird ebenso festgehalten.
Import und Abgleich
Kontakte und Termine kannst du per Datei (CSV, Excel) importieren oder mit Kalendern und Adressbüchern abgleichen, zum Beispiel über iCloud, CalDAV oder CardDAV. Das geschieht nur, wenn du es einrichtest, und nur in dem Umfang, den du auswählst.
6. Chat, E-Mail und Mitteilungen
Chat: Nachrichten im Vision Map Chat werden gespeichert, damit sie auf allen deinen Geräten verfügbar sind. Sie sind nur für die Teilnehmer des jeweiligen Chats sichtbar. Wer dich anschreiben darf, legst du in deinem Profil fest. Meldet jemand eine Nachricht, sieht die Moderation nur diese Nachricht und die zwei davor; jeder solche Zugriff wird protokolliert.
E-Mail-Versand: E-Mails aus der App, etwa Einwilligungsanfragen, Erinnerungen oder Nachrichten an Kontakte, verschickst du wahlweise über dein eigenes E-Mail-Konto, das du in den Einstellungen hinterlegst, oder über den Mailserver von Decanso. Die Zugangsdaten deines eigenen Kontos speichern wir verschlüsselt und nutzen sie nur für den Versand.
Mitteilungen: Für Push-Mitteilungen nutzen wir Firebase Cloud Messaging. Dafür wird eine Gerätekennung gespeichert. Vorschauen von Nachrichteninhalten sind von Haus aus ausgeschaltet. Mitteilungen kannst du in den Einstellungen deines Geräts jederzeit abschalten.
Rechtsgrundlage ist jeweils der Nutzungsvertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
7. Gerätefunktionen der Apps
Die Apps für iOS und Android fragen nur dann nach einer Berechtigung, wenn du die zugehörige Funktion nutzt. Du kannst jede Berechtigung in den Einstellungen deines Geräts wieder entziehen.
- Kamera: zum Scannen von Visitenkarten und handschriftlichen Notizen. Die Bilder werden nur gespeichert, wenn du sie an einen Kontakt anhängst.
- Mikrofon und Spracherkennung: für Sprachnotizen. Die Umwandlung in Text läuft auf deinem Gerät.
- Kontakte: um einzelne Kontakte aus dem Adressbuch zu übernehmen. Es wird nur übertragen, was du auswählst, nie das ganze Adressbuch.
- Kalender: um Termine mit dem Gerätekalender abzugleichen, wenn du das einschaltest.
Die Apps können Daten für den Betrieb ohne Internet auf dem Gerät speichern. Diese Daten werden verschlüsselt abgelegt und beim Abmelden entfernt.
8. KI-Funktionen
Einige Funktionen nutzen künstliche Intelligenz, etwa Vorschläge für Texte oder das Auslesen von Visitenkarten und Notizen. Dafür wird der Inhalt, den du für die jeweilige Aufgabe auswählst, an Google Gemini (Google Ireland Limited) übermittelt und das Ergebnis an dich zurückgegeben. Das geschieht nur, wenn du die Funktion auslöst. Vorschläge der KI sind als solche gekennzeichnet; was du übernimmst, entscheidest du selbst. Rechtsgrundlage ist der Nutzungsvertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
9. Lizenz und Zahlung
Lizenzverwaltung: Für die Prüfung deiner Lizenz betreiben wir einen eigenen Lizenzserver in Frankfurt am Main. Er speichert ein pseudonymes Konto, Prüfwerte statt E-Mail-Adressen, deine Lizenzen und Testphasen sowie die Geräte, auf denen du die App nutzt (Gerätename, Plattform, App-Version, letzter Zugriff). Rechtsgrundlage ist der Nutzungsvertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Auffällige Anmeldemuster, etwa sehr viele neue Geräte in kurzer Zeit, werden zur Prüfung markiert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Kauf: Lizenzen kaufst du über die Web App oder die Website, nicht in der iOS-App. Zahlung, Rechnung und Abo-Verwaltung laufen über Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland. Stripe verarbeitet deine Zahlungsdaten selbst; Kartendaten erhalten wir nicht. Vertragspartner beim Kauf ist der im Bestellvorgang und auf der Rechnung genannte Verkäufer. Er verarbeitet deine Bestell- und Rechnungsdaten in eigener Verantwortung, um den Kauf abzuwickeln und gesetzliche Aufbewahrungspflichten zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO).
10. Hosting und Dienstleister
Die App läuft auf der Google Cloud Platform und Google Firebase der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir nutzen Firebase Authentication (Anmeldung), Cloud Firestore (Datenbank), Cloud Functions (Serverfunktionen), Cloud Storage (Dateien), Firebase Cloud Messaging (Mitteilungen) und Cloud Run (Web App). Die Daten werden in Rechenzentren in der Europäischen Union gespeichert. Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Weitere Dienstleister sind in den jeweiligen Abschnitten genannt: ALL-INKL.COM (Website), Bunny Fonts (Schriften), Google Analytics (Statistik mit Einwilligung), Google Gemini (KI-Funktionen), Stripe (Zahlung) sowie Apple und Google (Anmeldung und App-Stores).
11. Übermittlung in Drittländer
Der Anbieter von Vision Map hat seinen Sitz in Kanada. Für Kanada hat die EU-Kommission festgestellt, dass dort ein angemessenes Datenschutzniveau besteht (Art. 45 DSGVO). Google und Stripe sind Unternehmen mit Muttergesellschaften in den USA. Ein Zugriff aus den USA ist deshalb nicht ausgeschlossen. Beide sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO).
12. Speicherdauer und Löschung
Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Läuft deine Lizenz aus, bleiben deine Daten erhalten. Du kannst sie weiter lesen und exportieren. Dein Konto kannst du in der App löschen oder per E-Mail an löschen lassen. Dann löschen wir deine Inhalte und anonymisieren dein Konto auf dem Lizenzserver. Rechnungs- und Buchungsdaten bewahren wir so lange auf, wie es das Steuer- und Handelsrecht vorschreibt, in der Regel bis zu zehn Jahre; sie werden in dieser Zeit für nichts anderes verwendet.
13. Datensicherheit
Alle Verbindungen sind verschlüsselt (TLS). Die Daten werden verschlüsselt gespeichert. Berechtigungen prüft der Server bei jedem Zugriff. Lizenzen sind digital signiert und an das Gerät gebunden. Verwaltungszugänge sind mit einem zweiten Faktor gesichert, und Änderungen an Lizenzen und Konten werden protokolliert.
14. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft über deine Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) und auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21). Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Schreib dazu einfach an .
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Thüringer Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit, Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt.
15. Sonstiges
Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen, die dir gegenüber rechtliche Wirkung haben (Art. 22 DSGVO). Vision Map richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren. Wenn sich die App oder die Rechtslage ändert, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.